1년 2024분기 생산 및 운영 검토
17 4월 2024
앵글로 아시아 마이닝 plc
1년 2024분기 생산 및 운영 검토
Anglo Asian Mining plc ("Anglo Asian" or the "Company"), the AIM listed gold, copper and silver producer focused in Azerbaijan, provides the following production, sales and operational review for its Gedabek contract area ("Gedabek") in western Azerbaijan for the three months to 31 March 2024 ("Q1 2024", or the "Quarter").
Production was significantly reduced during the Quarter due to operations remaining partially shut down as the Company awaits permission to raise its tailings dam wall, which it expects to receive shortly. Gold production from heap leaching and copper production from SART continued throughout the Quarter.
1년 2024분기 프로덕션 업데이트
· Total production of 2,548 gold equivalent ounces ("GEOs") (Q1 2023: 10,969 GEOs)
o 구리 생산량 54톤(1년 2023분기: 847톤)
o 금 생산량 2,252온스(1년 2023분기: 6,741온스)
o 은 생산량 6,410온스(1년 2023분기: 22,566온스)
1년 2024분기 매출 및 현금 업데이트
· 총 금괴 판매량은 3,925온스, 온스당 평균 $2,080(1년 2023분기: 5,719온스, 온스당 평균 $1,895)
· The Group has maintained a strong focus on cash and strict cost control, with a net debt position of $10.9 million at 31 March 2024 (31 December 2023: $10.2 million)
· Net cash outflow in Q1 2024 of only $0.7 million due to sale of opening inventory along with strong cost control
· Inventory valued at $2.0 million at 31 March 2024 (31 December 2023: 2,506 ounces of gold valued at $6.9 million and copper concentrate valued at $0.2 million)
Outlook
· The Group submitted all necessary documents by 14 March 2024 to the Government of Azerbaijan to raise the tailings dam wall and is now awaiting receipt of the permission
· Receipt of the permission will enable the resumption of normalised production at Gedabek and, at this stage, the Company will accordingly issue guidance for the full year 2024
· The Company continues to prioritise the progression of its development portfolio with first production from the new Gilar mine now planned for Q4 2024
Anglo Asian CEO Reza Vaziri는 다음과 같이 말했습니다.
"Amid what has been a challenging time for the Company, we have made important operational progress and our portfolio of development assets is progressing in line with our expectations. We await Government permission to raise our tailings dam wall, a necessary step for resuming normal production levels and our ability to issue production guidance for the year. We anticipate the permit will be issued shortly and this will enable us to take advantage of the current strong metal prices for the benefit of all our stakeholders".
"$"에 대한 모든 언급은 미국 달러를 의미합니다.
시장 남용 규정(MAR) 공개
본 발표에 포함된 특정 정보는 본 발표가 발표될 때까지 7년 유럽 연합(탈퇴)법에 의해 영국 법률에 통합된 규정(EU) No 596/2014의 2018조 목적에 따라 내부 정보로 간주되었습니다. .
자세한 내용은 문의하시기 바랍니다 :
앵글로 아시아 마이닝 plc | |
레자 바지리, CEO | Tel: + 994 12 596 3350 |
빌 모건, 최고재무책임자 | Tel: + 994 502 910 400 |
스티븐 웨스트헤드, 부사장 | Tel: + 994 502 916 894 |
SP Angel 기업 금융 LLP (지명된 고문 및 Broker) 이완 레갓 아담 카울 | 전화 : + 44 (0) 20 3470 0470 |
허드슨 샌들러 (재무홍보) 찰리 잭 해리 그리피스
| 전화: +44 0) + 20 7796 4133
|
편집자 주
Anglo Asian Mining plc(AIM:AAZ)는 아제르바이잔에서 고품질의 생산 및 탐사 자산 포트폴리오를 보유한 금, 구리 및 은 생산업체입니다. 회사는 31,821년 31월 2023일 마감 연도에 XNUMX금 등가 온스("GEO")를 생산했습니다.
On 30 March 2023, the Company published its strategic plan for growth which shows a clearly defined path for the Company to transition to a multi-asset, mid-tier, copper and gold producer by 2028, by which time copper will be the principal product of the Company, with forecast production of around 36,000 copper equivalent tonnes. It plans to achieve this growth by bringing into production four new mines during the period 2024 to 2028 at Zafar, Gilar, Xarxar and Garadag.
https://www.angloasianmining.com/
1년 2024분기 생산 개요
· 2,252온스의 금 생산량(1년 2023분기: 6,741온스):
o 금 도레에는 2,245온스가 들어있습니다.
o 황화, 산성화, 재활용 및 농축("SART") 처리 시 7온스
· Copper production of 54 tonnes (Q1 2023: 847 tonnes) from SART processing
· 은 생산량은 총 6,410온스(1년 2023분기: 22,566온스)입니다.
o 금 도레에는 1,517온스가 들어있습니다.
o SART 가공에서 4,893온스
1년 2024분기 매출 개요
· 총 금괴 판매량은 3,925온스, 온스당 평균 $2,080(1년 2023분기: 5,719온스, 온스당 평균 $1,895)
· 총 농축액 판매량은 71 건량톤("dmt"), 가치는 0.3만 달러(1년 2023분기: 1,147 dmt, 가치는 2.7만 달러)
· 800 ounces of gold bullion was sold for $2,006.32 per ounce under the Group's hedging program on 31 January 2024 generating lower revenue of $27,000 compared to the closing spot price on the day
1년 2024분기 재무 개요
· 현금 9.8만 달러($10.5 31년 2023월 XNUMX일 기준 백만 달러)
· Debt unchanged at $20.7 million ($20.7 31년 2023월 XNUMX일 기준 백만 달러)
· Net debt of $10.9 million ($10.2 million at 31 December 2023)
· 미판매 금도르é 및 구리 농축 재고 2.0만 달러
회사는 2023 회계연도와 1년 2024분기 동안 다음과 같은 광석을 채굴했습니다.
12 개월 ~ 31 12월 2023 | 3 개월 ~ 월 31 2024 | |||
광산 | 채굴 된 광석 | 평균 골드 등급 | 채굴 된 광석 | 평균 골드 등급 |
| (톤) | (g / t) | (톤) | (g / t) |
오픈 피트 | 1,180,695 | 0.38 | 186,122 | 0.81 |
가디르 - u/g | 109,320 | 1.64 | 50,964 | 2.18 |
게다베크 - u/g | - | - | - | - |
금액 | 1,290,015 | 0.49 | 237,086 | 1.10 |
회사는 다음과 같은 양과 등급의 광석을 침출하여 처리했습니다. 2023 회계연도 및 1년 2024분기:
분기 종료 | 가공된 광석 | 가공된 금등급의 광석 | ||||
힙 침출 패드 분쇄된 광석 (톤) | 힙 침출 패드 ROM 광석 (톤) | 교반 침출 식물* (톤) | 힙 침출 패드 분쇄된 광석 (g / t) | 힙 침출 패드 ROM 광석 (g / t) | 교반 침출 식물* (g / t) | |
월 31 2023 | 94,518 | 196,595 | 62,006 | 0.74 | 0.49 | 1.3 |
30 6월 2023 | 56,522 | 202,788 | 105,213 | 0.75 | 0.46 | 1.4 |
30 9월 2023 | 25,690 | 34,621 | - | 0.83 | 0.45 | - |
31 12월 2023 | - | - | - | - | - | - |
FY 2023 | 176,730 | 434,004 | 167,219 | 0.76 | 0.48 | 1.4 |
월 31 2024 | 120,528 | - | - | 0.68 | - | - |
* 이전에 더미 침출된 광석을 포함합니다.
회사는 다음과 같은 양의 광석 및 함유 금속을 부유선광 방식으로 처리했습니다. 2023 회계연도 및 1년 2024분기:
분기 종료 | 가공된 광석 | 금 내용 | 은 함량 | 구리 함량 |
| (톤) | (온스) | (온스) | (톤) |
월 31 2023 | 192,516 | 1,487 | 19,787 | 1,133 |
30 6월 2023 | 190,593 | 1,033 | 10,380 | 1,191 |
30 9월 2023 | 62,369 | 478 | 4,358 | 363 |
31 12월 2023 | - | - | - | - |
FY 2023 | 445,478 | 2,998 | 34,525 | 2,687 |
월 31 2024 | - | - | - | - |
다음 표에는 2023 회계연도와 1년 2024분기 Gedabek의 금 도레 생산 및 판매가 요약되어 있습니다.
분기 종료 | 금 생산*
(온스) | 은 생산* (온스) | 금 판매**
(온스) | 골드 판매 가격
($ / 온스) |
월 31 2023 | 5,965 | 2,841 | 5,719 | 1,895 |
30 6월 2023 | 7,375 | 3,593 | 4,787 | 1,992 |
30 9월 2023 | 4,001 | 1,488 | 2,900 | 1,949 |
31 12월 2023 | 2,975 | 1,610 | 2,416 | 2,004 |
FY 2023 | 20,316 | 9,532 | 15,822 | 1,951 |
월 31 2024 | 2,245 | 1,517 | 3,925 | 2,080 |
주의 사항
* 아제르바이잔 정부의 지분 포함
** 아제르바이잔 정부 지분 제외
금과 은 생산 2023회계연도와 1년 2024분기의 교반 및 더미 침출에서 발생하는 양은 다음과 같습니다.
지구 종료 | 덴탈 | 은 | ||||
동요 침출 (온스) | 더미 침출 (온스) | 금액
(온스) | 동요 침출 (온스) | 더미 침출 (온스) | 금액
(온스) | |
월 31 2023 | 2,105 | 3,860 | 5,965 | 1,077 | 1,764 | 2,841 |
30 6월 2023 | 3,463 | 3,912 | 7,375 | 1,735 | 1,858 | 3,593 |
30 세븐 2023 | - | 4,001 | 4,001 | - | 1,488 | 1,488 |
31 12 월 2023 | - | 2,975 | 2,975 | - | 1,610 | 1,610 |
FY 2023 | 5,568 | 14,748 | 20,316 | 2,812 | 6,720 | 9,532 |
월 31 2024 | - | 2,245 | 2,245 | - | 1,517 | 1,517 |
다음 표에는 FY 2023 및 1년 2024분기에 Gedabek에 있는 회사의 SART 및 부유선광 공장에서 생산된 구리 정광 생산량이 요약되어 있습니다.
집중 | 구리 | 덴탈 | 은 | |
| 생산* | 콘텐츠* | 콘텐츠* | 콘텐츠* |
| (디엠티) | (톤) | (온스) | (온스) |
2023 |
|
|
|
|
분기 종료일: 31월 XNUMX일 |
|
|
|
|
SART 처리 | 364 | 191 | 26 | 8,750 |
부유 선광 | 4,544 | 665 | 762 | 11,095 |
금액 | 4,908 | 856 | 788 | 19,845 |
분기 종료일: 30월 XNUMX일 |
|
|
|
|
SART 처리 | 272 | 145 | 16 | 10,316 |
부유 선광 | 5,613 | 869 | 479 | 8,101 |
금액 | 5,885 | 1,014 | 495 | 18,417 |
분기 종료일: 30월 XNUMX일 |
|
|
|
|
SART 처리 | 85 | 43 | 4 | 2,194 |
부유 선광 | 1,316 | 207 | 151 | 1,974 |
금액 | 1,401 | 250 | 155 | 4,168 |
분기 종료일: 31월 XNUMX일 | ||||
SART 처리 | 29 | 18 | 4 | 1,264 |
부유 선광 | - | - | - | - |
금액 | 29 | 18 | 4 | 1,264 |
2024 |
|
|
|
|
분기 종료일: 31월 XNUMX일 |
|
|
|
|
SART 처리 | 89 | 54 | 7 | 4,893 |
부유 선광 | 0 | - | - | - |
금액 | 89 | 54 | 7 | 4,893 |
주의 사항
* 아제르바이잔 정부의 지분 포함.
SART 및 부유선광 생산에 대한 특정 금액은 생산의 최종 조정으로 인해 이전에 공개된 금액과 다를 수 있습니다.
다음 표에는 2023 회계연도와 1년 2024분기의 총 구리 정광 생산 및 판매가 요약되어 있습니다. 농축액 판매는 처음에는 최종 분석이 합의될 때까지 잠정 금액으로 기록됩니다.
집중 | 구리 | 덴탈 | 은 | 집중 |
집중 | |
| 생산* | 콘텐츠* | 콘텐츠* | 콘텐츠* | 매상** | 매상** |
| (디엠티) | (톤) | (온스) | (온스) | (디엠티) | (000) |
분기 종료 |
|
|
|
|
|
|
월 31 2023 | 4,908 | 856 | 788 | 19,845 | 1,147 | 2,743 |
30 6월 2023 | 5,885 | 1,014 | 495 | 18,417 | 5,501 | 7,678 |
30 9월 2023 | 1,401 | 250 | 155 | 4,168 | 2,358 | 3,066 |
31 12월 2023 | 29 | 18 | 4 | 1,264 | 2,186 | 2,306 |
FY 2023 | 12,223 | 2,138 | 1,442 | 43,694 | 11,192 | 15,793 |
월 31 2024 | 89 | 54 | 7 | 4, 893 | 71 | 295 |
* 아제르바이잔 정부의 지분 포함
** 아제르바이잔 정부의 지분은 제외
Q1 2024 Financial review
The Company's net debt increased from $10.2 million at 31 December 2023 to $10.9 million at 31 March 2024 as follows:
백만 달러 | 백만 달러 | |
31 12월 2023 |
| (10.2) |
수익 | 8.6 | |
VAT 환급 | 1.3 | |
이자 소득 | 0.2 | |
운영 비용 | (9.6) | |
자본 지출 | (0.7) | |
부채 서비스 | (0.5) | |
Outflow in Q1 2024 | (0.7) | |
월 31 2024 |
| (10.9) |
RNS는 귀하의 IP 주소를 사용하여 약관 준수 여부를 확인하고, 귀하가 이 커뮤니케이션에 포함된 정보를 사용하는 방식을 분석하고, 그러한 분석을 익명으로 다른 사람과 상용 서비스의 일부로 공유할 수 있습니다. RNS와 런던 증권 거래소가 귀하가 제공한 개인 데이터를 사용하는 방법에 대한 자세한 내용은 개인 정보 보호 정책을 참조하십시오.